译文
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音(yin)调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
春天,黄莺飞鸣迅速(su),穿梭于(yu)园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感(gan)。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
闽(min)中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
吹竽鼓(gu)瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲(sheng),但早已疲惫的马(ma)仍在战士身旁徘徊。
昨天里长才到门口(kou)来,手里拿着公文张贴在乡村中。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
注释
可僦民使治之者几所(雇;处) 僧道士食之羡粟书于籍者其几具存(多余;簿籍;实存)注音
(10)带:指束在腰间的革带,皮带。裳(chánɡ):古代男女穿的裙式下衣。幅:古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条,犹如今天的绑腿。舄(xì):双底鞋,着地的一层为木底,这里泛指鞋子。
甚:很,非常。
⑸柘弹:用弹弓发射的飞弹。
⑼酒徒:酒友。萧索:零散,稀少,冷落,寂寞。
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。
⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。